echange-nogent-krasnik.overblog.com

Toujours pour le plaisir des yeux, voici quelques photos complémentaires de la journée du 25 juillet

Cette journée a été extrêmement sportive pour nos jeunes participants à la fois français et Polonais.

En effet, tout le monde s'est rendu à Janow Lubelski à 30 km de Krasnik pour une journée riche en aventures et découvertes.

Nous avons commencé par faire un parcours de 2 heures en forêt et dans la campagne en voitures à pédales tous terrains ! C'était super sauf que nous nous sommes fait agressés par les moustiques !

Nous avons fait une pause au cours de laquelle nous avons rencontré 2 cigognes. Ensuite nous nous sommes arrêtés chez un potier qui nous a fait découvrir son artisannat en fabriquant nous même nos récipients. En même temps nous avons mangé les sandwiches préparés les familles qui prennent extrêmement soin des enfants. Plusieurs d'entre nous avons acheté des glaces dans une épicerie de campagne.

Puis nous sommes montés dans un véhicule militaire à 6 roues motrices à moteur 6 cylindres à essence pour faire un parcours en tous terrains en plein milieu de la forêt. C'était très rigolo car nous allions très vite et que nous étions très secoués tout en se sentant en sécurité car le véhicule était très stable. Nous sommes ensuite descendus pour 2 heures de randonnée sportive dans les dunes de la forêt de pins de Janow et dans les marais protégés de cette même forêt. Nous avons dû marcher pieds nus dans une sorte de boue et de la mousse dans lesquelles nous nous enfoncions pour découvrir à la fin du parcours les nombreux lacs de cette région.

Nous avons repris la marche en forêt et sur des sentiers le long des lacs pour reprendre le véhicule 6 roues motrice qui nous a déposé sur une aire de piquenique en pleine forêt. Un feu nous attendait et nous avons fait cuire des saucisses au bout de pics de bois pour 16 heures.

Nous avons repris le véhicule et fait du chemin à pied et nous nous sommes retrouvés au bord d'un lac où nous avons fait des jeux de cohésion et de coopération. Après un dernier parcours à pied et en véhicule tout terrain nous sommes rentrés pour 20 heures à Krasnik !

Encore merci à nos amis polonais pour nous avoir organisé cette journée d'aventures !

Aujourd'hui jeudi ce fut une jounée plus reposante que les deux précédentes! Nous sommes partis à pied de l'école pour aller visiter la fabrique de pièces détachées de Krasnik. Cette usine produit essentiellement des roulements à billes pour le secteur automobile et les chemins de fer. Elle emploi plus de 2000 personnes. Cette visite a beaucoup plu au groupe. Les français vont même revenir avec quelques pièces dans leur valise !

Ensuite retour à l'école et direction la piscine pour une heure ! Le temps n'était pas au beau fixe mais la chaleur était bien présente !

Certains enfants ont fait des acrobaties sur la structure gonflable de la piscine juste après la baignade. Nous avons mangé à l'école (un nuggets géant fait maison) et les familles nous ont rejoint puis chacun est rentré chez soi pour une demie heure. Nous nous sommes ensuite retrouvés à la base de loisirs "Le Réservoir" de Krasnik où les enfants ont fait un concours de kayak.

Cette journée s'est conclue par un pot/diner du maire et une remise des prix pour le concours. Tous les français ont été gâtés !

Un petit extrait du cahier de bord d'Anthony qui nous décrit sa journée de mardi :

"Le matin on a fait de la marche nordique, c'était pas mal mais j'ai quand même préféré l'après-midi, on a été à la piscine !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! Et pas n'importe laquelle, une qui est dehors!

Après le soir j'ai mangé un délicieux bouillon avec des pâtes dedans, j'au eu une glace et après j'ai eu une assiette hyper trop bonne.

le soir on a fait une soirée en famille avec des jeux. Les parents sont hyper gentils-adorables!!!".

Comme quoi les enfants sont choyés, ils ne manquent de rien et profitent des activités diverses préparées pour eux.

Journée de marche ! Nous sommes allés à Janow Lubelski, et plus précisement dans la réserve naturelle. Nous avons fait de la voiture à pédale tous terrains et de la marche principalement. Nous avons aussi testé la poterie. Il y a tellement de choses à dire... Mais je laisserai les enfants vous raconter cela en détail dans le prochain post !

Lors de l'arrivée d'Enzo on lui a montré les trois chats et le chien de la famille. Le chien s'appelle Pipi (ce qui a fait beaucoup rire les enfants), ce qui est le diminutif de Pipi Lungstrum autrement dit, Fifi Brindacier. Enzo a été déclaré grand gagant de notre marche nordique de lundi! Lundi soir, après l'effort, lui et sa famille son allés au restaurant, il a ensuite été chez d'autres correspondants Polonais (la famille de Yoan).

Nous avons été impressionné par le cahier de bord de Lucas. C'est un festival de dessins. lucas a offert son cadeau d'anniversaire à Frank qui lui "a fait un sourire en banane" quand il lui a donné. Soucieux des détails Lucas précise que la marche nordique c'était environ 15 km, et que la spécialité polonaise que nous avons mangé le midi se traduit en français par "pigeon". Ils appelent ça du "pigeon" mais "c'est pas du pigeon"...

Aujourd’hui ce fut une journée sportive ! nous nous sommes retrouvé à l’école à 9h30. A 10h nous sommes partis avec Monica et un professeur de Polonais de l’école.

Nous avons fait de la marche nordique (marche sporive avec des bâtons de ski) pendant 2h. Nous nous sommes esnuite arrêtés pour jouer au foot, au badminton et d’autres jeux. A 13h nous avons mangé une spécialité polonaise : une feuille de choux entourant un mélange d’ingrédients dont les principaux sont le riz et de la viande, nous avons bu du jus de framboise chaud et mangé un beignet en dessert.

Nous avons ensuite repris la marche. Ce fut très difficile pour certains, mais tous ont été très courageux et ont terminé la marche avec bravoure. Il faut dire que la motivation était au bout du chemin car nous avons terminé la journée à la piscine découverte !

Aujourd’hui comme promis nous allons laisser parler les enfants. Nous avons eu entre les mains les cahiers de Margot, Anthony et Yoan. Tous les trois nous ont livré leurs premières impressions.

Anthony a trouvé le vol beaucoup moins impressionnant qu'il pensait mais a trouvé cela amusant d'applaudir le pilote à l'arrivée! Margot précise que dès son arrivée Anita l’a pris dans ses bras.

Et oui, il y a eu quelques joyeuses effusions quelques peu endormies, à notre arrivée. Pour tous la visite de la maison ou de l’appartement s’est imposée de fait. Anthony nous précise : « quand je suis rentré dans la maison ils m’ont direct bien accueillit, ils m’ont fait couler un bain après j’ai été au lit et la maman est venue me border ! ».

Deux d’entre eux eux ont décrit leurs deux premiers petits déjeunés, quelque peu déstabilisant :

- des Kellogg’s, du fromage, du jambon, de la confiture, du pain et de la brioche pour Margot le premier jour et des saucisses avec du pain le lendemain,

- 2 toasts, 2 brioches pour faire des tartines, 1 thé et 1 actimel pour Yoan lors de son premier jour et un pancake (« sauf la confiture, les fruits et la chantilly au dessus)

Toujours ce lundi la partie de bowling a fait grande impression, Anthony précise que c’était « hyper trop bien ! » et Yoan était content d’être arrivé à la seconde place.

Pour le plaisir des yeux, voici quelques images complémentaires de la première journée en Pologne.

Après vous avoir quitté nous nous sommes donc confortablement installés à bord de l’avion, nous étions les derniers à monter mais il restait plein de place. Donc Adrien a pu se mettre entre Enzo et Anthony, Lucas s’est installé à coté de Yoan, Margot juste à coté de Clémentine. Eric a pu trouver une place près d’un hublot et Geneviève s’est installé le long de l’allée.

Pour certain le décollage fut impressionnant. Un petit peu de frayeur, mais vite dissipée. Dès qu’il a été possible de retirer les ceintures tout ce petit monde a passé son temps à regarder le paysage, jouer au uno et écouter de la musique. Au moment de l’atterrissage bien des oreilles se sont bouchées !

Lorsque nous sommes arrivés à Varsovie, un air frais fouettant l’air ambiant. Nous avons récupéré nos valises et sommes montés dans un minibus. A cause des embouteillages à Varsovie nous sommes arrivés à 3h à Kraśnik. Et chacun est rentré chez lui avec son correspondant.

Nous nous sommes retrouvés lundi; à l’école de Kraśnik à 9h45, nous avons pu visiter les différentes classes désertes.

Ensuite direction Lublin, pour la visite du vieux village, une reconstitution historique d’un village Polonais d’il y a 200 ans, de belles maisons en bois, un moulin et une église, des cultures et des animaux. Et surtout de nombreuses choses apprises.

A la fin de la visite nous avons pris le minibus pour le centre historique de Lublin que nous avons traversé de part en part, environ 30 minutes de marche pour arriver au Mc Donald’s où nous avons mangé le midi (un midi à 15h environ !).

Après ce repas bien mérité nous sommes allés au centre commercial de Lublin ou certains d’entre nous ont joué au bowling.

De là nous somme repartis et avons été faire la fête chez Agatha.

Les enfants vous raconterons ça plus en détails sur le blog dès que possible !