echange-nogent-krasnik.overblog.com
Echanges France-Pologne entre Nogent Sur Oise et Krasnik
Lundi 15 juin 2015 : fin de séjour
Tout a une fin. Bagages faits, nous ne pouvions quitter Nogent sans faire un tour à Chantilly pour y découvrir le château, les carpes, le champ de courses. Quelques photos pour montrer qu'il faisait beau et que le groupe était en forme.
Un dernier repas, le café pour tous les encadrants de l'association, Valérie Lefevre Maire adjointe, puis départ pour Beauvais.
Dimanche 14 juin 2015 : journée du tournoi de football
Dimanche 14 juin 2015 : Journée du tournoi
32 équipes U11 et 32 équipes U13 sont venus s'affronter dimanche 11 juin sur les terrains de football du stade Georges Lenne.
Nos 12 joueurs polonais du MUKS KRASNIK accompagnés par Daniel, leur professeur d'éducation physique et coach et Agata n'ont pas démérité lors de ce tournoi organisé par l'US FOOT NOGENT.
Après un début difficile où ils rencontrent l'équipe de l'USM SENLIS (qui se qualifiera en fin de journée à la finale du tournoi mais perdra contre Croissy sur Seine) et perdent 0-4, ils se rattrapent au match suivant en l'emportant 3-0 contre l'équipe féminine de Nogent.
Le dernier match de la matinée contre l'AS ROSOY se solde par un match nul 1-1.
Les polonais se classent alors 3ème de leur poule le matin.
Entre 2 matchs les joueurs de Krasnik se sont rendus au concours de jongle où ils ont nettement amélioré leur score de l'an dernier.
Après le repas "sandwiche américain" de midi, nos joueurs rencontrent l'équipe de l' ES Marly La Ville. Ils perdent malheureusement 0-3.
Le 2ème match de l'après-midi se joue contre l'équipe de l'US SAINT MAXIMIN. Le match est perdu 0-1 mais de justesse. Il aurait pu se solder par un nul.
Le maire de Nogent sur Oise, Jean François Dardenne, Mme Valérie Lefèvre, M. Didier Caron, maire adjoint chargé des sports M. Duplessis sont venus encouragés l'équipe. La dernière rencontre de l'après-midi se solde par une victoire des polonais 3-0.
La fin de la journée s'est achevée par la remise protocolaire des récompenses et un repas au MC DO de Villers Saint Paul.
Samedi 13 juin : journée de récupération avant le tournoi
Après une petite grasse matinée, pour récupérer des 2 premières journées en France, le groupe est allé faire quelques courses au supermarché du coin puis s’est rendu au stade football pour y manger des grillades et des frites.
Vers 14 heures les jeunes se sont rendus à la piscine de Nogent où ils ont pu s’amuser et se détendre. Ils sont ensuite allés faire un peu de shopping à l’hypermarché à côté de la piscine.
Le groupe a ensuite dîné à la cafétéria.
Le lendemain, tout le monde doit être prêt pour le tournoi.
Vendredi 12 juin : journée à Paris
C’est à 8h 45 que le groupe accompagné par Éric prend le train à la gare de Villers Saint Paul pour se rendre à Paris.
Après une demi-heure de train, nous prenons le métro à la gare du Nord pour arriver au Trocadéro. Les enfants se précipitent sur l’esplanade et découvrent enchantés la Tour Eiffel.
Après avoir attendu un peu dans la queue nous montons enfin jusqu’au 2ème étage par les escaliers. Les enfants sont en grande forme. Ça grimpe vite !
Éric montre les principaux monuments et les quartiers que le groupe va traverser pour la ballade à pied qui est prévue.
La descente est bien plus rapide que la montée. Nous marchons tranquillement le long de la Seine et passons devant le musée des Arts premiers du Quai Branly, passons à côté des Invalides, de l’Assemblée Nationale.
Nous changeons de rive et arrivons place de la Concorde au pied de l’Obélisque. Nous sommes en bas des Champs Elysées et pouvons voir l’Arc de Triomphe. Nous traversons ensuite le jardin des Tuileries où nous faisons une petite pause dans un parc. Nous passons ensuite devant la pyramide du Louvre. Nous nous restaurons ensuite dans une cafétéria à côté du centre Georges Pompidou.
Après nous être restaurés et avoir fait le plein d’eau, nous passons à côté de l’Hôtel de Ville de Paris puis traversons la Seine pour nous rendre sur l’Ile de la Cité et passer devant Notre Dame de Paris.
Nous repartons prendre le métro à Châtelet les Halles en passant par le marché aux fleurs.
Nous sortons du métro à la station Barbès pour nous rendre à la basilique du Sacré Cœur. C’est là que le groupe s’arrête pour découvrir un nouveau panorama de la ville de Paris et pour acheter des souvenirs qui raviront les familles en Pologne.
Vient enfin l’heure de repartir, nous reprenons le train à la gare du Nord.
Arrivé à l’hôtel, un pique-nique "Nogent / Krasnik" nous attend.
Samedi sera une journée un peu plus calme, shopping, repas au stade de football, piscine et à nouveau shopping.
Tournoi de football juin 2015
L'équipe des jeunes footballeurs de Krasnik est arrivée mercredi 10 juin. Ce sont 12 jeunes de 12 ans environ encadrés par Daniel (l'entraineur) et son épouse Agata.
Un premier contact avec la pelouse du stade eut lieu en soirée après le pique-nique. On sent une motivation de l'équipe, avec Nikola, seul élément féminin, mais très habile à ce que l'on a pu voir.
Jeudi sous le soleil de Compiègne avec une montée des Beaux Monts, Pierrefonds et l'activité Grimp à l'arb en forêt. Beaucoup de succès du circuit violet avec ses multiples tyroliennes.
10 ans de jumelage Nogent / Krasnik - Mai 2015
Une partie du bureau de l'association a accompagné une délégation municipale à Krasnik du 1er au 5 mai, pour renouveler le serment de jumelage, arrivé au terme des dix ans.
Etaient du voyage : Jean François Dardenne, Djamel Benkherouf, Jallal Chouaoui, Valérie Lefevre, Rehman Qureshi.
Pour notre association : Geneviève Coudray, Edwige Chardebas, Françoise et Gérard Leclère,
Durant 5 jours nous avons été pris en charge par notre ami January Pawlos, directeur de la communication. Beaucoup de repas conviviaux ont permis de retrouver certains des amis accueillis à Nogent à différentes périodes. Et pour finir un pique-nique grillades avec des produits "maison" élaborés par les amis Marta, Ela, January, Marzena.
Le samedi 2 mai était la "Journée des drapeaux" en Pologne. Après une visite rapide du tristement célèbre camp d'extermination de Majdanek, nous avons passé une partie de la journée à Lublin, capitale de la région. Le soir nous avons assisté à un spectacle sportif.
Le lendemain dimanche était "La fête de la constitution du 3 mai", avec différentes cérémonies religieuses et patriotiques où la délégation a officiellement représenté Nogent. Nous avons rencontré une délégation de la ville hongroise de Hajdúböszörmény, jumelée avec Krasnik.
Mirosław Włodarczyk et January Pawlos nous ont fait visiter un aménagement récent d'une grande friche en centre ville devenue un superbe parc verdoyant avec aires de jeu, parcours santé, zones de repos ombragées ; bref, beaucoup d'idées à retenir si les euros suivent. D'autres aménagements de l'espace urbain sont en cours de projet ou de réalisation.
Le soir différents cadeaux furent échangés, dont le petit triptyque personnalisé dessiné par Edwige.
Le serment de jumelage a été renouvelé lundi dans la salle des mariages de la mairie. Beaucoup de solennité lors de cette cérémonie emprunte de simplicité et de cordialité devant les objectifs de la télévision régionale de Lublin. Y furent rappelés par les deux maires, Mirosław Włodarczyk et Jean-François Dardenne, l'historique du jumelage, et les perspectives d'avenir dans les relations fort cordiales entre les deux villes dans le cadre de l'Europe.
Nous furent présentés deux établissements scolaires entièrement rénovés et accueillants, avec des gymnases attenants aux installations modernes à tous points de vue, et conformes aux normes européennes... Il faut souligner l'orientation de la Municipalité pour tout ce qui touche à la jeunesse : écoles, établissements sportifs et culturels par exemple. Des chantiers à venir.
Un grand espace d'une trentaine d'hectares est en cours d'aménagement au nord de la ville, afin d'accueillir différentes activités industrielles de type PME. Le terrain est entièrement viabilisé, et on y trouve pour l'instant une fabrique de fenêtres PVC, et un atelier de conditionnement d'agrumes. Nous sommes passés devant l'usine de roulements à billes, la principale activité industrielle de Krasnik, qui emploie environ 2 500 personnes. Le drapeau chinois flotte sur la porte de l'établissement. Quelques craintes à moyen terme sur le devenir de l'usine, mais qui a retrouvé une rentabilité avec la nouvelle direction, sans diminution des effectifs.
Des contacts avec les clubs de football et de natation ont confirmé le venue d'une équipe de jeunes footballeurs pour le tournoi des 13 et 14 juin, et d'un échange de jeunes nageurs à partir d'octobre. Le renouvellement du serment de jumelage se fera à Nogent prochainement.
Krasnik est une ville qui a bien changé en 10 ans, les crédits européens ont aidé les transformations et aménagements, avec priorité vers la jeunesse. Beaucoup d'espaces disponibles en périphérie.
A bientôt pour la signature du serment de jumelage à Nogent.
Le compte rendu sur le site de Krasnik : http://www.krasnik.pl/index.php?mact=News,cntnt01,detail,0&cntnt01articleid=4177&cntnt01origid=15&cntnt01returnid=167
NUIT DE L'EAU - 14 mars 2015
Cette année encore les équipes de L'Entente Aquatique Nogent Villers (EANV) ont organisé avec efficacité cette manifestation nationale au profit de l'UNICEF. Le centre aquatique a vu une affluence record. Des animations autour de l'eau se sont déroulées jusque très tard, avec le monstre gonflable assailli par les enfants, des séances d'aqua-gym et aqua-byke, un défit de nage sur des longueurs cumulées exprimées en kilomètres, et bien d'autres.
Le club de nage synchronisée de Compiègne a effectué de belles démonstrations, sous forme de ballet nautique par l'équipe des espoirs (12 à 14 ans), les techniques de lancer, alors que Juliette (16 ans) a présenté son programme de solo en vue des championnats de France à venir.
Les associations de jumelage nogentaises ont assuré la partie restauration avec moult beignets, gaufres, crêpes, fontaine à chocolat, tartines etc. Notons la première participation de l'association Train d'Animation du Quartier Carnot (TAQC) à cette nuit de l'eau..
Notre association a versé une contribution à l'EANV.qui sera transmise à l'UNICEF.
Journée récréative du 15 février 2015
Cette année encore, beaucoup d'adhérents et leurs amis ont participé à la journée récréative annuelle au Château des Rochers.
Un repas a réuni l'ensemble des convives qui a passé un bon moment agrémenté d'animations diverses.
Ci-dessous quelques photos rappelleront le déroulement de cet après-midi, outre le repas avec le trou normand revisité à la vodka, une animation où de nombreux cadeaux furent tirés au sort.
L'ensemble des organisateurs remercie tous les participants dont la présence a permis la réussite de cette journée de grande convivialité et d'amitié.
ASSEMBLEE GENERALE - 10 Janvier 2015
Le quorum étant atteint, la séance débute à 15 h 53.
Madame COUDRAY, présidente, souhaite la bienvenue à l’ensemble des adhérents présents et les remercie de leur fidélité à l’association et présente ses vœux à l’assemblée.
Madame LECLERE, accueille les nouveaux adhérents, remercie monsieur DARDENNE, maire de Nogent, monsieur BRUNET, maire honoraire, les conseillers municipaux et présidents des associations nogentaises, et madame LAHAYE, représentant la Fédération des comités de jumelage de l’Oise (FCJO).
La parole est donnée à Monsieur LECLÈRE qui rappelle les coordonnées du blog de l’association (http://echange-nogent-krasnik.overblog.com), et effectue un rapide rappel des activités de l’année écoulée à l’aide d’un diaporama.
La parole est donnée à Madame LAYAYE qui précise les manifestations de la FCJO auxquelles l’association Nogent Krasnik a participé. Elle encourage à continuer nos activités dans un environnement international difficile.
- 19 février, collège Michelet, formation sur les programmes européens dont Erasmus.
- 9 mars, Ivry le Temple, Journée de l’Europe
- 11 mai, Noyon, Université d’été ; 26 jeunes ont travaillé sur la première guerre mondiale dont 2 jeunes nogentais.
- 26 novembre, Bruxelles, organigramme de la Commission, Sécurité sociale dans les différents pays européens.
A venir : Assemblée générale de la FCJO à Nogent le 8 février 2015 au Centre d’affaires du Sarcus.
Du 20 au 30 juillet 2015, Université d’été en Basse Bavière. http://fcjoise.free.fr
Monsieur LECLÈRE énumère les projets pour 2015.
Après-midi récréatif le dimanche 15 février 2015.
La Nuit de l’eau le 14 mars.
Accueil d’un groupe de jeunes footballeurs de Krasnik lors du tournoi de Nogent du 14 juin.
Invitation de la municipalité de Krasnik en mai ; à finaliser.
Participation aux activités de la ville, en espérant que davantage d’adhérents contribueront à l’organisation.
Il a été rappelé que les élections municipales en Pologne en novembre ont vu la réélection de Miroslaw WLODARCZYK à la tête de la municipalité, et que nous espérons davantage de relations vers Krasnik, notamment pour les jeunes sportifs nogentais, qui demeurent au point mort depuis un certain temps.
Madame LECLERE présente le rapport financier de l’année 2014 en y apportant toutes les précisions nécessaires. Monsieur JADAS, vérificateur aux comptes, affirme qu’après vérification des documents comptables il les agrée.
Les bilans moraux et financiers sont adoptés à l’unanimité des membres présents.
Conformément aux statuts, le Bureau de l’association est démissionnaire. Madame la présidente procède aux élections du Bureau 2015.
Sont élus à l’unanimité des membres présents :
Mme Geneviève COUDRAY, présidente - Mme Jolanta COULMANCE, présidente adjointe
M. Gérard LECLÈRE, trésorier - M. Daniel MAILLARD, trésorier adjoint
Mme Françoise LECLÈRE, secrétaire -, Mme Régine JADAS secrétaire adjointe
Autres membres du Bureau : Mme Edwige CHARDEBAS, M. Georges COUDRAY, Mme Evelyne MOREL, Mme Thérèse RIGAULT.
Renouvellement du vérificateur aux comptes : M. Georges JADAS.
Madame la présidente donne la parole à monsieur le Maire de Nogent.
Ce dernier félicite l’association pour le nombre de participants à l’AG, remercie Madame LAHAYE des précisions apportées sur les activités FCJO. Il salue et remercie monsieur le Maire honoraire et fait remarquer le nombre d’élus présents : madame et messieurs Lefevre, Allouache, Chouaoui, Qureshi, Maillard, Rieunier.
«Les associations de jumelage prennent encore davantage de raison d’exister. Suite aux évènements terroristes de cette semaine, chacun d’entre nous s’interroge sur le devenir de notre vivre ensemble.
Les français se mobilisent actuellement pour montrer leur attachement à la démocratie et à leur volonté de vivre ensemble dans la paix et l’harmonie. La Pologne prend sa place dans l’Europe, Donald TUSK, président du Conseil des ministres polonais et 2ème président du Conseil européen depuis le 1er décembre 2014 participera au grand rassemblement à Paris le 11 janvier 2015. »
Monsieur le maire se déclare sensible à la présence du petit robot Nao sur le diaporama, symbole de la formation en robotique au lycée Marie Curie. Il rappelle que 3 robots ont été affectés au lycée pour l’initiation en classes scientifiques pré-bac.
Une rencontre d’étudiants français et allemands en robotique aura lieu à Augsburg à l’entreprise KUKA Roboter GmbH. KUKA Roboter est considérée comme l’un des fournisseurs leaders de robots industriels sur le plan international. On se félicite que des relations entre le lycée Marie Curie et cette entreprise soient nouées.
Il remercie l’association pour sa participation aux activités nogentaises.
Il précise qu’une délégation française se rendra à Krasnik en mai afin de mettre au point les festivités d’anniversaire du jumelage fin 2015 ou début 2016.
Madame Lefevre assure que l’on pourra compter sur elle pour l’organisation et la réussite de ces festivités.
Enfin, Madame Lahaye remercie MM Rieunier et Birgé (association Nogent Gertshofen), Mme Boulanche (association Nogent Beverley), la Municipalité nogentaise pour leur étroite et précieuse collaboration dans les activités de la FCJO.
L’ordre du jour étant épuisé, Madame Leclère clos la séance et invite les présents à participer au verre de l’amitié.
nogentkrasnik@sfr.fr


















